二樓五仔記事簿／春34 北京

煙、酒。和蒼鑫的助手小表弟和張軍食飯，年紀相近，大杯酒大塊肉，無所不談。北京大山子，30/4
　

女人。徐勇的作品《解決方案》，另一個合作的創作人是俞娜，她本身是一名妓女，徐勇通過教她攝影，使她可以靠自己拍的照片在藝術市場交易中賺錢，來解決她在經濟和生活上的問題，同時俞娜就由一名妓女脫變成藝術家。相片本身是俞娜的攝影作品，但整件事(包括俞娜的攝影)都是徐勇的觀念攝影作品。
　
展覽的開端是俞娜的一張學生照，其中一個清純可愛的鄉村女孩，旁邊是她手寫的自傳，有點像日記，從小時候的生活到妓女的生涯都細說得很清楚，整個展場就是一張張俞娜的裸照，說的是她周旋在男人之間的故事。你看見的不僅是一個沒有穿衣服身體赤裸裸的女人，連她深處的自我也是赤裸般躺著，像她的身體，你可以隨意進出。我帶點同情地想：她還剩下了甚麼？當一張學生照和一張妓女的裸照拼貼在一起，它呈現的不僅是一個女人的故事，或者當前的社會現實，它同時呈現了一份不道德的感覺，我看見一個人把另一個人成長/青春的回憶都奪去，我主觀地想這裡可能是她僅餘可以尋回一點自尊的地方。
　
我們怎樣也不能把人當作一件物件去看，這樣人活著就再沒有價值了，他只是別人的價值。798藝術區，28/4

二樓五仔記事簿／春33 北京

恰巧和蛙王參加了大山子藝術節的同一個展覽，由舒陽策畫的中國行為藝術攝影，我和蛙王（兩個香港藝術家）剛好是場中最小輩和最大輩的藝術家，蛙王是第一個在長城和天安門搞行為的中國藝術家，那時是文革後不久的1979，2007的他搞了30年藝術，還是一樣精靈，在798和中國人和老外大玩港式地攤客賓臨。圖中是一個正在玩./被玩的觀眾陳冠中。

二樓五仔記事簿／春32 北京

上次來北京時遇到的詩人也夫在798搞了個行為，他和一個女藝術家困在一個分開兩半的廚窗裡，兩個人一人一半，在這裡生活一個月，但不可以接觸對方。這個作品好像謝德慶其中一件做一年的作品。這夜剛好半月，半陰半陽，半圓半缺。
　

拉成一條細線的月亮。北京798藝術區，24/5

二樓五仔記事簿／春31 北京(短句)

早上，
坐在長途的巴士上，
看阿巴斯的詩。
　
享受點點陽光。
2007-4-23
　

在幾棵樹的中間，
開滿了花。
2007-4-23
　 　
兩部單車，
連它的影，
八個輪子，
一起在動。
2007-4-23
　
我一想妳，
妳在想我的時候，
那就是愛。
2007-4-23
　
兩個人，
保持一個很長的距離，
在生活。
　
兩個人，
保持一個很長的距離，
在思念。
　
我想，
妳說，
甚麼時候回來啊？
2007-4-23
　
思念，
需要距離。
2007-4-23北京

二樓五仔記事簿／春30 北京(陸智昌)

來北京前Eileen送了一本阿巴斯的書給我，她說我會喜歡，大概她知道我看書慢，不能看太多字的書。回家我把書翻了幾頁，書本十分簡潔，在大陸書中十分罕見，我猜一定是Eileen的偶像陸智昌做的書，一翻未頁，果然是他。更沒有想到第一天來到北京，和阿和一同食飯的那個人竟然就是陸智昌，沒有這麼巧合吧！
　
陸智昌和阿和以前是同事，之後他上來北京發展，已經十年了，但聽說他的國語還是說得不好，而且廣東話也開始不流利了。很多人都說大陸設計得最好的書很多都是他做的，香港人的驕傲，好野！20/4

二樓五仔記事簿／春29 北京

我們在一個最好的季節來到北京，天很藍。北京人說：「也許這是最好的年頭，已經有好幾年沒有看過這樣美麗的春天了。」今年沒有沙塵暴。蔣府莊園，22/4

　　

和阿和去莊園附近的地方行了一個圈，在前頭引路的是蒼鑫的助手小表弟，剛從福建來。莊園原本是前北京市長陳希同的後花園，他貪污被捕後一直沒有人敢動這片地產，最近經濟暢旺，才有發展商敢把它改造成老人公寓和藝術村，以廉價租給藝術家，一平方米才四毛日，二千呎約三四千港元。環境和氣氛都很好，而且相對消費比較低，我也很有興趣在這裡租個工作室。
　
花園中心是一個乾涸的湖，中央有亭，四邊連著長長的木橋都露出了腳樁，兩岸楊柳飄飄，白日下十分唏噓。

二樓五仔記事簿／春29b 北京

Ruby，今年奧斯卡紀錄短片的得獎人，他也想在這裡找個工作室。

二樓五仔記事簿／春28 北京(展覽)

一到步蒼鑫就叫我趕做一張招貼用來宣傳，我把我們兩人的作品併在一起，但感覺總是不太夾，於是我就改用一個香港維港夜景的圖樣，很好笑，感覺就好像我們看見中國的展覽總有天安門一樣。展覽叫：閱讀城市空間記錄，隨意改的，沒有特別意思，21-26/4共5天。
　　

展覽開幕來了很多人，可能很多都是因為蒼鑫的交情，出外靠朋友，這一刻特別感受深刻，很多謝他的幫忙，這個人很有義氣。我在這裡遇到青島的朋友lewlew，他剛好來北京工作兩星期，還有我的偶像海波，他是梁志和的好朋友。

二樓五仔記事簿／春27 北京

他們都在等一個朋友。北京首都機場，19/4

　

蒼鑫安排我和阿和在798黃銘哲工作室展覽，我早到一天，他就安排我到展場內的小房間過一晚，帶了睡袋，在那裡睡都有回家一樣的感覺，床頭是黃銘哲的兩件雕塑。黃銘哲是台灣藝術的大師，第二天我在宴會中遇見他，他說跟呂生很熟，說起當年呂生帶隊到台灣交流的事（我大學一年暑假的事，我沒有去），他說有幾個女學生真的好漂亮。

二樓五仔記事簿／春26

很喜歡看見妳笑的樣子。30/3

二樓五仔記事簿／春25

阿平介紹了一間在東莞的掃描及放相公司，很專業而且價格很合理，就是路途遠一些。若果從香港出發，要先到羅湖商業城搭到東莞東汽車站的大巴($47，約1小時)，再轉的士去育興路勞動局($20，約15分鐘)，大象數碼影藝工作室就在對面，他們的電話+86-15920288917。

　
老闆叫仙E，說完每一句話都會He he he…笑，好搞笑。臨上北京前我也去過一趟，坐最後一班車回香港，回家時已是晚上十時有多，其實有點危險。

二樓五仔記事簿／春24

每一年的這一段時間周英都會專程從廣州來香港拜祭周婆，我們都會見面，每一次她都會告訴我多一些周婆生前的故事，這一次她告訴我有一個叫陳伯的鄰居喜歡周婆很久，他們(兩個七十多歲的老人家)曾經想過一起回鄉生活，我記得那個陳伯在周婆死後，收拾遺物時，他在她家裡拿了一包吃剩的米和電風扇回家…老人家對待死好像對平日生活一般平淡。聽周英說好像陳伯最近也死了。

　
有時會想，現在彷彿要比以前認識周婆更多了。因為思念，死並沒有使一個人與另一個人的生命有所間斷。雖然只是單向，但我們又何曾知道對方在想甚麼呢～15/4

二樓五仔記事簿／春23

這樣的景象其實很奇怪，兩個大花盆，香港尖沙咀。

一行禪師香港之旅，13-18/5應該來得及回香港。

二樓五仔記事簿／春22 (課程)

　
在YMCA開了一個另類旅遊的課程，和學生探索遊玩香港的新方法。第一課我們看赤瀨川原平的路上觀察學，在尖咀附近地區作了一些實習，只要肯用心和花時間，在平凡的路上都會有很多有趣的發現，有一個例子是學生發現垃圾筒邊的膠帶上綁了一個結，他就猜想是因為這條掉下來的膠邊太長，但又剪不斷，所以就用綁結的方式使它的長度減少，這是一種急智，好發現！

　
課程中我加插了一個小玩意，我在超市拾了幾張購物單，要學生猜想購物人的年紀、性別、身份等問題，我並沒有答案，但學生的解釋卻很有創意。有一張單只有一件貨品：超柔織巧日用一般(衛生巾)，他們猜是女人買的，但很可能是一個年輕的女人，因為衛生巾要$20.9，而購物人付了$80.9，找回整數$80，這樣她除了不用收回碎錢外，還可以把自己錢包多餘的碎錢花掉，這是年輕人的心理，很聰明！

　
第二課我們學習地圖不同的用法，第三四課是編寫旅遊路線，第五六課我們一起去旅遊。這樣的課程老師既舒服，學生又有得發揮，又有得玩，多好！

二樓五仔記事簿／春21 (課程)

代Momo去創意書院上了一課，他們想我介紹自己的作品，於是我就想了幾個小遊戲和他們玩。這是我中學時看見一個同學寫情信的方法，首先他打棟寫了一句肉麻的句子，如「我愛張小蘭」。之後他「就住」這句子打橫寫了一封信，把「我愛張小蘭」藏在信內，收信的人看信時，句子一同走進入他的心裡。這可能就是我的作品「$132.3的神蹟」的出處了。學生很喜歡做這個練習，因為很實用。最近看李天命的新書，他建議學生不要花太多時間上課，有時間多玩玩就好了，學習應該是跟生命有關的東西，我十分認同。
　
還有一些情書，你懂得看嗎？

　
第一次到創意書院，沒想到這個校址是我以前工作的地方，背後的壁畫是我和林東鵬跟小朋友畫的，當年讀大學就靠這樣賺點零用錢過活，可惜校長很不欣賞我們的繪畫，在禮堂背後的那幅壁畫，因為畫太空畫得太黑，我們一畫完校長就叫校工抹掉。現在剩下的只有在操場的這一幅森林樂園，聽說它也很快要被抹掉了。

二樓五仔記事簿／春20a (葡萄牙)

另一段想起的是歐遊的回憶，因為在巴塞隆納時被偷去了所有的東西，所以我一直都很不願意想起這段時間內發生的事。零星的筆記：
　

　

左上：

停留在火車窗上的自畫像。2006-7-27
　
右上：

用乳頭一樣大的黑點遮蓋住乳頭。
　
左下：

兩雙鳥
為了紀念那些不存在的人。7-27
　
右下：
1
好想念香港的一切，你還有我未做完的工作。

離開就是為了得到這刻的想念。回來後又想離去。

　 　
2
車上的人說著我聽不明白的說話，

彷彿只有我一個人坐在這裡。
　
3
《在夜行的火車上》
倒著車行，燈光遠去。

風景如日落般漸漸褪色。

沒有風景，剩下倒影。
　
4
月如勾。

二樓五仔記事簿／春20b (去德國路上)

右上：
一間小屋和海中的一艘船。
（坐在前面的婦人）
2006-7-26
　
右下：
他的肩頭一邊長出了一隻黑鳥，
一邊長出了一棵樹。
2006-7-29

二樓五仔記事簿／春20c (波蘭)

左上：
drawing the sky and left it to be empty.
draw the sunlight and turn it to be dark.
2006-8-8
　
右上：
watch your face on your hands
2006-8-8

　

the water in your own hands is just the shape of your face.
water is lossing. 2006-8-8

二樓五仔記事簿／春19

在預備徐岱靈的講座時，我翻了一些舊的旅遊照片和筆記。我記得中學時我是一個好聽教的學生，就是人特別敏感，很小的事都會使我心情很大波動，每一次波動就是行很遠的路來把心情慢慢平伏，所以常常去行山去旅遊，有時一個人，有時和三兩個同學。
　
摘自搞自《二樓五仔記事簿/春18》意見：
Kam:居然會響呢個時空見到以前既你同我，以前去由你屋企行去西貢碼頭既回憶仍然歷歷在目，好懷念以前做學生既時代。可惜我無緣去參加你今次既活動。
　
白雙全：上年我和LC去電影院看了《在世界中心呼喚愛》，看完後我就把一筒好舊的菲林沖了，原來是我們十年前去西貢遊行的回憶，傻傻的，令我想起好多青春的片段。我已經不記得主角從何找到那卷菲林了，不過我有點印象當他們看著舊相片時，想起過去的事，感覺好溫暖。其實，我還有多一卷未沖的舊菲林，要不再過十年再來回憶？
　
***

那個拿著樹枝扮軍刀的傻仔是Kam，另外那個扮雪卡的是劍仔，中學時的老友。

二樓五仔記事簿／春18 (講座)

關於旅行的點滴心得，一些往事，旅途中的創作(Osage作品)，希望你喜歡！今天。

我談我旅行的意義──兩位旅人的分享交流

日期：2007年4月15日（星期日）
時間：下午1時30分至3時30分
地點：香港灣仔港灣道2號香港藝術中心高層地庫大堂（Agnes b電影院大堂）
分享：白雙全、徐岱靈
主辦：阿麥書房

場地贊助：香港藝術中心　詳見：http://www.mackiestudy.com/

二樓五仔記事簿／春17

You must come because it is a good show!

I will show some drawings, journal, ideas, collections, conceptual works… and the feeling of sunlight and travel.

TODAY!!

二樓五仔記事簿／春16 (答:城大展覽)

我和程展緯在城大的展覽收來的反應大都很正面，很多人喜歡我們對生活的觸覺、另類想法、喜歡我們的機智、作品像雜貨倉的感覺。但也有幾個問題是經常被問及的：「為何作品要做得那麼粗糙？」、「Presentation太過平面（指我）？」、「Idea as an artwork?」…

展覽的確是有點粗糙，原因是我們的用意並不在於展覽，我們一開始的思考是怎樣用最低的成本（包括時間、工作量、物料…）來達到最大的效益，因為我們窮，但又喜歡藝術。程展緯的想法是人家千里條條來城大看展覽，不讓他看很得夠飽，好像對不住人，我的想法是怎樣借助傳媒或網絡把展覽的作品擴散出去，我總覺得做一個展覽給二三百人看很浪費，所以我一開始的想法是出版，因此作品也就傾向平面。平面的壞處是現場觀眾較難投入，但相反，好處是內容易於用語言傳遞。

粗糙的另一個原因是我們沒意圖去做一件精緻的藝術品，我們想呈現的是一些對生活精緻的觀察/思考，或者更準確是精緻地呈現我們在這一個月的時間裡思考和創作的狀態，有點想去尋找個人創作速度上的極限（其實速度並不是創作的必要條件，只是我們今次給自己的一個考驗）。我們定了一個月的時間，把這個月看見的、觀察到的、聯想過的、和創作有關的東西都盡量做出來，所以作品裡面有些是重複別人或自己的想法（如跟一個膠袋走路），有些做了一半（如畫一條線），有些只有想法未去執行。「隨意」是因為我們想放棄創作上一種太安全的感覺，在粗糙的廢推中重新發現規律和秩序，這個「由冇到有」的發現過程十分有趣的，它感覺好像繪畫。

也有人問我：「像《等所有人都睡著了》這些作品為何不用錄像表達？」這是關乎創作時作者的狀態了，放一部攝影機在我旁邊，我是在拍攝，不是在「等待」，主觀上我的作品已經不成立。當然因為我面前有一個展覽，創作時總不能不去想觀眾怎樣看這件作品，只是我不時要是醒自己兩者的先後次序，盡量用影響力最少的方法去記錄作品。

二樓五仔記事簿／春15 (講座)

阿麥書房安排我和另一個作者徐岱靈在藝術中心談談我們的旅遊/反旅遊經歷。(把一個大的雨水氹抽到小的去。波蘭華沙，5/8/2006)
　

***
我談我旅行的意義──兩位旅人的分享交流
日期：2007年4月15日（星期日）

時間：下午1時30分至3時30分

地點：香港灣仔港灣道2號香港藝術中心高層地庫大堂（Agnes b電影院大堂）

分享：白雙全、徐岱靈

主辦：阿麥書房

場地贊助：香港藝術中心
　
詳見：http://www.mackiestudy.com/
香港人對旅遊的概念是迷失在食得出色、住得招積、早機去晚機返玩足四天和已經漸趨一統的「自由行」行程格式中。辛辛苦苦請假搭程機去過幾日可能重辛苦過返工的外地生活，去過指定景點拍過照，回來繼續上班後又再請假出遊，如此落入如永劫回歸般的生命程式裡。到底旅行可以點唔一式一樣？旅行者又如何找到旅行的意義？藝術工作者白雙全近年活躍於國際性展覽中，從《單身看》過的我城，出發去看一些可能已經被遊至沒甚想像的他城；行遊目的地並非其終極目的，而過程路線才是意義之所在，在你以為「沒有想去的地方」的hea~~ feel中，找到絕對充滿驚喜的另類風景，讓旅行和藝術結個伴上路去。愛家也愛四圍走的徐岱靈足跡遍美國、印度、中南美等，港人常去的「歐洲日本卻去得唔多」；執筆寫就不是旅遊書《喝一口恆河水》。揚眉女子與背囊為伍，路上交朋結友捐窿捐罅體驗非典型的旅人生活，無豪食豪買這個世界當然要比想像中的大得多。沒有天氣預報也沒有外遊須知，這個分享會並不是一個出發前的茶會講座；但你卻可能會在此找到生命的下一個驛站。

　

歐洲旅遊筆記。（相片連同筆記正在Osage展出。）

二樓五仔記事簿／春14 (展覽)

有個聯展在觀塘Osage，在13/4 6:00pm開幕。我會展出歐洲旅遊時做的幾件零碎的作品。

二樓五仔記事簿／春13

在日本時收到馬仔的慰問電郵，提醒我周婆的死忌又到了。29/3

***
全：
你收到我的電郵嗎???日本天氣如何? 有什麼節目? 我離開了北京後直到上海、杭州，沿途美女不絶~~~~你呢??中國的熱鬧好一點還是日本的肅穆比較好?

唉，你記得我在北京時收到一個電話，我姨丈去世了，今天剛剛去完追悼會，明天出殯。人的存在真奇妙，一下子，存在只停留在回憶中，活生生的人跟我說話感覺很奇怪。回想起我們送周婆的那一天，的確做了一件很有意義的事，成為以後的回憶，謝謝你…

馬仔上17/2

***
最近又有另一個朋友向我提起這件事，說很感動。那時我似乎沒有想很多，去探周婆好像只是一種習慣，反而後來她住院直到過身我沒有去探她（因為我太久沒有去探她，所以連她入了院我也不知道），我有感到內咎。你想想若果我是她唯一的一個（覺得）親（的）人，但三個月也沒有來探望過她一次，那個人還算是好人嗎？

周婆對我的意義可能更大，探望她令我想到甚麼是一個人的寂寞，想到人一定要面對死亡，那樣生存的意義是甚麼？想到人為何生而為人，是要讓別人感到生命的可貴…要說謝謝的是我才對。慈雲山，1/4

二樓五仔記事簿／春12

Jesus Is the Reason for Living
　

復活節，在沙田大會堂的旁邊有一群菲傭在舉行崇拜，有些女信徒在面上畫上鬍子，扮成耶穌的樣子。1/4