二樓五仔／北京藝術報告（非公開閑談會）

北京藝術報告（非公開閑談會）
嘉賓：白雙全、林東鵬
時間：2007年5月21日星期一晚7:00-8:00
地點：灣仔富得樓14樓阿bee的studio
(KLUUBB, 14/F, 367 HENNESSY ROAD, FOOTAK BUILDING)
　

北京的朋友問我：「全國的藝術家都向北京跑，連台灣的同胞也來了，為甚麼不見你們香港人？」香港人，我們剛從北京藝術圈生活了一個月回來，有興趣來update一下北京嗎？

二樓五仔記事簿／春43a (介紹)

新一期U-magazine封面，有程展緯、Helen姐、江記、智海等，影得個個咁開心，好睇呢！

二樓五仔記事簿／春43c (作品)

收集香港歷史系列：天星碼頭
打開1077期的U-magazine，心中有無限的快慰，不是因為我和其他藝術家做了封面人物，而是我有一件作品被刊登出來（而且幾focus添），不過沒有人知道，我相信連編輯也不知道(見紅圈)。
　

(紅圈中的黃絲帶全部是我綁上去的。1077期的U-magazine，2007-5-17)
　

(每一條黃絲帶都長長了一倍。)
　
上年保衛天星期間，我在天星碼頭做了一件《收集香港歷史系列》的作品，我把保衛人士綁在天星碼頭的黃絲帶全部都收集下來（這組絲帶象徵不同個體結合成的群體力量），但我不想破壞絲帶存在在天星的意義，所以我用了一倍長的黃絲帶在相同的位置交換了每條絲帶。這樣天星的絲帶既生長了，而所有保衛人士的絲帶卻全數收藏在我家中。
　
作品的第一階段是在現場，長長了的黃絲帶在天星繼續飄揚；第二階段在展場，在另一場合展示收集回來的天星黃絲帶；第三階段在媒體，收集「新」黃絲帶在媒體上重現的圖片或影片。
　
作品通過黃絲帶展示一件物件怎樣由沒有意義而變得有意義的過程。
　

(保衛天星人士。天星碼頭，2006-12-16
和他們所綁的黃絲帶。城大藝廊，2007-1-11)
　

(黃絲帶交換前後。天星碼頭，2006-12-28) 　

二樓五仔記事簿／春43b (展覽+作品)

U-magazine做了一個關於香港古蹟的展覽，我是其中一個參展者，5月19日2:00在時代廣場舉行。因為這樣順便在今期U-magazine有個訪問，下期還有報導。展覽詳程：http://www.umagazine.com.hk/
　

(話我係六七十年代的人，我都係廿九几姐，有冇搞錯！我咁有活力，包裝到成個阿叔咁，激死！學江記話齌，藝術家都係唔好出樣會多ｄ讀者。)
　
***

　
把自己變成古蹟的一部份
我把自己身體的一部份剪了出來（左腳和右腳的指甲），埋藏在石硤尾村41座美荷樓的範圍內，若果這個地方成為法定古蹟，我也是古蹟的一部份，雖然只是很小很小。
　
收藏地點：香港石硤尾村41座美荷樓
收藏日期：2007-5-16
身體部份：白雙全
　
後記：在北京回來的火車上收到U Magazine的電話才醒起要去石硤尾做作品，第二天我趕快到石硤尾拍照，收拾了如樹葉、碎花和石塊等等的東西，胡亂地堆在一起。古蹟並沒有特別的吸引人，反而破舊的房子令我想起很多過去的人影和事蹟，從古建築物的保護引申到人的關懷，我看見我們的政府處事實在是冷酷無情！

　
***
展覽邀請廣告。

二樓五仔記事簿／春42

二樓五仔工作室的樓上開了一間教會。真的？沒有搞錯是教會？這裡不是工業大廈嗎？我說笑大概是上帝想我返教會吧！火炭華聯工業中心，13/5

　

華聯士多老闆娘話昨夜有人把三隻剛出世的小貓放在門前，她問有沒有人想領養？

二樓五仔記事簿／春41 (草圖+詩稿)

在火車上做的筆記和素描(節錄)，火車由北京到九龍要走24小時：

　
給LC：


　
你是天邊裡的一片雲，
忽然飄進我心間。
2007-5-11
　
下了一場雨，
一片雲
走入了湖的中心。
2007-5-11
　

　
一個湖
是一片很大的浮雲。
2007-5-11
　
(註腳：LC說我亂改別人的詩，正確是：我是天空裡的一片雲，偶然投影在你的波心。又說那個湖變成了雲的想法跟她以前的作品送一朵雲上天空一樣，說是我抄她的…或者是吧！)

二樓五仔記事簿／春40 北京(海波)

在北京的最後一天，我和Bobby去宋莊探望攝影家海波。宋莊是北京市地圖最東的小區，從天安門坐公車過去要花上兩小時，十多年前藝術家因為環境困難，走投無路才來到這個偏遠的地方生活，但今日宋莊已經是很多一等一有錢的藝術家（如方力均、曾梵志等）的住處，聽聞政府也想把這裡規劃成藝術小區，這幾年北京的藝術發展真改變不少。
　
進入海波的家，隔著一道高高牆，好像去了另一個世界。站在作品前，他開始說作品背後的故事：「《留給未來》那張舊照片是我媽媽的，她是教師，學生畢業時大伙兒拍了一張全班照，作為大家將來的紀念，其中一張留了給媽媽…1973年她們還是十多歲的少女，三十多年了，今日她們已經是別人的大媽了…這件作品最花氣力是我要四處去尋訪她們，因為她們都分散在中國不同的地方…其中只有一兩個學生還和我媽媽仍有通信，我就從她們開始一個一個去找，找了兩年多的時間才把他們全部人都找齊了…」真實令人很感動，一班好朋友因為他一個人再一次重聚，這一次可能是她們未來的人生唯一的一次。
　

留給未來，1973-5-20


停留在兩張照片中間的是時間，還有人不同的際遇，加起來就是人生。海波的作品總是流露一份唏噓的感覺：人生無常，珍惜眼前人。
　
海波的其他作品：http://hyaku.pair.com/~maxpro/main.html?id=17&show=13　
　
***

這是我第一次教美術課給學生做的練習(2002年在寶林某中學實習)，當時我介紹的藝術家就是海波，我要他們拿一張舊照片然後在同一個地方翻拍一張新照片，相片拼在一起，不用解說，道理也就明白了。沒有想到我會在這一刻遇見海波，我相信他看見這些學生的習作一定好開心。這些學生今日應該都讀大學了。
　

二樓五仔記事簿／春39 北京

如何讓一滴水永不乾涸
讓它匯入大海
　
我一看這句子就聯想起共產黨，但我很喜歡。兩年前我和LC說過一句類似的話：一個人站在大海，掉下了一滴眼淚，淚水幻化為一個海洋。LC評太老土了，這句話就在心裡藏了很久。看于伯友個展，北京草場地，8/5
　

二樓五仔記事簿／春38 北京

黃寬是寧夏人，家鄉在銀川（一個在西北很遠的城市，意思是太陽直照在河流上浮起閃爍的銀光，多漂亮！），幾年前我在地圖上看見這個地方，有一個朋友告訴我去這裡的火車要幾天才開一班，我一聽見就很想去這裡。黃寬是蒼鑫的雕塑助手，第一次看見他的作品是在香港的畫廊，他用硅膠幫蒼鑫做了個一比一伏地的人像，逼真到有一個外國的觀眾拿著一本蒼鑫的畫集等他起來簽名，這應該是一個笑話！

　
那一晚黃寬在蔣府摘了一些野菜，我們食完了晚飯，和其他的助手一同在工作室談了很多關於香港和香港的創作，藝術是另一種幫助我們溝通的語言。7/5

二樓五仔記事簿／春37 北京

德國的朋友Anne來北京旅遊，我充當導遊帶她到天壇、天安門等地玩了一天。晚上我送她回YHA，走到半路的時候，我們沿途被一個男人跟蹤著，我不停往後望了他幾次，暗示他我發現了，但他沒有迴避，還向我暗笑，之後他還趕在我們前頭走，不斷向後看我們。我們嘗試停下來看他的動靜，但他也停下來，接著他了過對面馬路，跟著我們走了幾分鐘。我們不知道他的動機，前面的路又黑又靜，心裡有點懼怕，雖然路程很短，最後我們還是上了的士躲避了他。
　
送完Anne我一個人在街角等的士回莊園，兩個女士突然間走近我，問我可不以幫幫他們，說他們千里來旅遊，但掉了行里，又很久沒有吃飯，叫我可憐他們借他們一點錢，還叫我留下地址，之後會把錢還給我。我知道他們是騙我的，但因為他們說了這句話：「這樣低莊的話我們也不是容易說出來…」說的時候那個幾分美麗的女兒有滴眼淚快掉下來似的，我就給了他們十元。看她們走到遠遠的時，我拍了她們一張照片，我不會忘記她們，因為有一件東西由我的身上走到她們身上去。
　　
晚上十一時的北京，風很大，有點令人不安的感覺。東直門外，6/5

二樓五仔記事簿／春36 北京

在死的湖裡網魚的人。蔣府莊園，5/5

　

Jingo bells。北海公園，3/5

二樓五仔記事簿／春35 北京

在草地上聽音樂會。朝陽公園，1/5
　
***

Bobby可能是第一個上來北京發展的香港藝術家，他的另一個身份是炒(咖啡)豆專家，這一天我和林西做了他的坐上客，在他家中欣賞他的炒豆功夫，淺嚐他的咖啡，重甸甸的機器「卡卡聲」控制起來活像一座潛水艇。問Bobby為甚麼要上來北京？他說人活到某個階段就應該來個改變。聽起來挻瀟灑！三里屯，2/5
　
Bobby的blogger: http://bobpin2006.spaces.live.com/