台灣的《現代詩》04收錄我在blog的幾則記事，能夠和鴻鴻和夏宇出現在同一個目錄真是莫大的榮幸。不過詩集的印刷和排版卻有點粗率，令我有點失望呢～
***
行動詩學 讓詩人不正經
【記者劉郁青／報導】
正如《現在詩》第四期「行動詩學文件大展」的序言指出，「詩人都是些無聊的動物，他們對所有一本正經走入軌道的感到厭煩，『非常地』不滿意。」因此，第四期的《現在詩》刊物以「行動詩學」為概念，以詩刊為展場，在這本詩刊中策劃出一場行動詩學的文件大展，專門收集詩人各式各樣奇特的詩文字，以及轉蛋詩、跨界詩等各種詩行動。
主編阿翁在前言以「一項詩的『策展行動』」來說明，本期詩刊共有三類稿件，第一類是「詩質人物」，他們不一定操弄文字，但是被寫詩人感覺到了，吸收他們，變成文字裡的詩質。這樣說或許抽象，但翻開第一部份，首先介紹的就是曾花了922天騎單車環遊世界、去過32國的Vicky和Pinky，兩人並非詩人，但透過作者李姿儀的訪問，對照電影《顧爾德的32個短篇》一起描寫，便形成顧爾德與兩人對話的「行動中的詩」。
第二大類的詩盡量蒐羅奇特的文字排列法，包括電腦翻譯體、鳥蟲書、西夏文、萬山文、火星文、各地方言、布袋戲式的繞口令、新聞性與非新聞性的文字。阿翁指出，厲害的詩會預言未來百年後的語言狀態，啟示一種新的思維模式。於是，夏宇、鴻鴻、阿翁、駱以軍等詩人紛紛展現語言中的詩創意。
第三大類的「詩的行動」則是近年越來越百花齊放的由詩衍生出的詩行動，行動者有意識地將「詩」當作一回事，變成行為的動力，透過行為來推廣詩、讓更多人認識詩。例如來自香港的白雙全用攝影、設計，加上文字，春夏秋冬不停地紀錄，他的行動以無法用「跨界」兩字形容，而是立體的狀態。年輕女子夏夏則以「轉蛋詩」、「打印店」來引介詩、玩耍詩。
這些行動者雖非詩人，但他們的行動與其用「詩行動」定義，卻更像一首詩。如果想看「行動詩學」已發展到何境界，打開《現在詩》第四期即可略知一二。
【2006/04/08 民生報】 ＠ http://udn.com
